Comptines & berceuses tsiganes / collectage, Nathalie Soussana - Bouquinbus - Echirolles

0 avis

Comptines & berceuses tsiganes / Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique

Livre

Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique

Edité par Didier jeunesse. Paris - 2014

Voir la collection «Comptines du monde, 2014»

Autres documents dans la collection «Comptines du monde»

Note

Textes et chansons en romani, russe, roumain et hongrois avec leur traduction en français, commentaires en français

Langue

français ; tsigane ; russe ; hongrois ; moldave, roumain

Description physique

1 vol. (57 p.) ; ill. en coul. ; 28 cm

Genre

Comptine

Thème

gens du voyage

Collection

Comptines du monde

Autre titre

Comptines et berceuses tsiganes (Autre variante du titre)

Contributeurs: Novi, Nathalie (1963-....). Illustrateur

Contient

Kheles, kheles (3 min 25 s) /
Paś-o panŏrri (2 min 32 s) /
Herdelezi (3 min 09 s) /
Śilali balval (2 min 04 s) /
Mikor kicsi gyerek voltam (2 min 05 s) /
Uśti, uśti, bàba (1 min 04 s) /
Ah mori ćhej (3 min 19 s) /
Nane còxa (2 min 07 s) /
Gelem gelem (3 min 23 s) /
Loli phabaj (1 min) /
Mândra (2 min 07 s) /
Hej ! Szél fú (2 min 29 s) /
Nie buditie (3 min 24 s) /
Keren chavorrale drom (1 min 17 s) /
Lesqi karùćka (1 min 38 s) /
Mi ćhaj (2 min 08 s) /
Le| ćhavorre (3 min) /
Há vótam én már mónár is (1 min 14 s) /
Mamalìga (2 min 27 s) /
Pinocchio (1 min 13 s) /
Leagănă-te ca frunza (2 min 02 s) /
Zèleno urdon (1 min 35 s) /
Me tut na kamav (1 min 45 s) /
Eu Biboc (2 min 05 s) /

0 emprunt.

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Chansons du monde : 22 chansons du Brésil au ...

Livre | 2012

Des balades, des chansons d'amour et des standards de la chanson du monde interprétés par des voix d'hommes et de femmes.