Partager sur les réseaux sociaux
  • Partager sur twitter (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur facebook (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur tumblr (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur pinterest (Nouvelle fenêtre)
  • Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche

Syracuse

  • Chercher
  • Ressources de la Numothèque
Recherche avancée

Vous êtes ici :

  1. Accueil
  2. / Détail du document
  3. / Détail du document

Votre logo

  • Partager sur twitter (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur facebook (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur tumblr (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur pinterest (Nouvelle fenêtre)

Chargement en cours...

  • Recherche
  • Assistant
Lien permanent (Nouvelle fenêtre)
Lien permanent (Nouvelle fenêtre)
Afficher la couverture 'À la mesure de l'univers : chronique familiale : roman / Jón Kalman Stefánsson | Jón Kalman Stefánsson (1963-....). Auteur' en grand format
/5

0 avis

À la mesure de l'univers, chronique familiale, roman / Jón Kalman Stefánsson (1963-....). Auteur

Livre

Jón Kalman Stefánsson (1963-....). Auteur

Edité par Gallimard. [Paris] - 2017

"Et maintenant, il est trop tard, répond Ari, pétri de remords. Anna esquisse un sourire, elle lui caresse à nouveau la main et lui dit, quelle sottise, il n'est jamais trop tard tant qu'on est en vie. Aussi longtemps que quelqu'un est vivant." A la mesure de l'univers est la suite du roman D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds. Ari rentre en Islande après avoir reçu une lettre de son père lui annonçant son décès imminent. Le jour se lève sur Keflavik, l'endroit le plus noir de l'île, à l'extrémité d'une lande à la végétation éparse et battue par les vents. Ici, la neige recouvre tout mais, partout, les souvenirs affleurent. Ari retrouve des connaissances qu'il n'a pas vues depuis des années. Ses conversations et ses rencontres le conduisent à s'interroger et finalement à accepter son passé : les deuils, les lâchetés, les trahisons, afin de retrouver celui qu'il était, et qui s'était perdu "au milieu du chemin de la vie". Comme dans la première partie de son diptyque, Jon Kalman Stefansson entremêle les époques, les histoires individuelles et les lieux : le Norofjörour, dans les fjords de l'Est, où évoluent Margrét et Oddur, les amants magnifiques, et Keflavik, ce village de pêcheurs interdits d'océan, très marqué par la présence de la base militaire américaine. Dans une langue à la fois simple et lyrique, nourrie de poésie et de chansons de variétés, agissant comme autant de madeleines de Proust, l'auteur nous parle de mort, d'amour, de lâcheté et de courage. Mais ce récit délivre aussi un message d'espoir : même si le temps affadit les plus beaux moments, ces derniers restent vivants au coeur de l'homme, car le langage a le pouvoir de les rendre éternels. L'amour est le ciment et la douleur du monde.

Voir la collection «Du monde entier (Paris)., 2017»

Autres documents dans la collection «Du monde entier (Paris).»

  • Détails
  • Contient
  • Oeuvre
Note
  • Traducteur, spécialiste de la littérature islandaise. - Professeur de français et d'anglais au Lycée Camille Claudel, Caen (en 2016 depuis 2001).
Langue
français
Description physique
1 vol. (437 p.) ; 21 cm
Genre
  • Roman
  • islandais//Islande
Collection
Du monde entier
Liens
  • Est une traduction de : Eitthvað á stærð við alheiminn
Contributeurs
Boury, Éric (1967-....). Traducteur
Classification locale 1
  • Roman
  • islandais//Islande

0 emprunt.

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Je te protégerai : roman / Peter May

Livre | May, Peter (1951-....) - romancier. Auteur | 2018

Niamh Macfarlane a créé avec son mari Ruairidh une entreprise de textile renommée, Ranish Tweed. Alors qu'ils séjournent à Paris, Niamh est tourmentée par de mauvais pressentiments, l'intuition que son mari la trompe avec Irina Ve...

D'ailleurs les poissons n'ont pas de pieds : ...

Livre | Jón Kalman Stefánsson (1963-....). Auteur | 2015

Elle est plus belle que tout ce qu'il a pu voir et rêver jusque-là, à cet instant, il ne se souvient de rien qui puisse soutenir la comparaison, sans doute devrait-il couper court à tout ça, faire preuve d'un peu de courage et de ...

Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis

Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.

    Export en cours

    Veuillez patienter...

    Modifier votre avis

    Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.

      Mémoriser la recherche

      La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.

      Votre alerte est enregistrée

      Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte

      M'abonner aux événements de la même catégorie

      Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.

      Remonter en haut de page
      • Facebook
      • Twitter
      • Catalogue OPDS

      mardi : 10h - 19h
      mercredi : 10h - 19h
      jeudi : 14h - 19h

      49, boulevard de Strasbourg 59042 Lille Cedex

      03 20 13 10 60
      contact@archimed.fr

        Syracuse

        Portails et espaces publics numériques

        • Facebook
        • Twitter
        • Catalogue OPDS

        mardi : 10h - 19h
        mercredi : 10h - 19h
        jeudi : 14h - 19h

        49, boulevard de Strasbourg 59042 Lille Cedex

        03 20 13 10 60
        contact@archimed.fr

          Syracuse

          Portails et espaces publics numériques

          Propulsé par Archimed - Gestion documentaire pour les bibliothèques

          Partage d'encart

          Copiez ce code et collez-le sur votre site pour afficher l'encart

          Ou vous pouvez la partager sur les réseaux sociaux

          • Partager sur twitter(Nouvelle fenêtre)
          • Partager sur facebook(Nouvelle fenêtre)
          • Partager sur tumblr(Nouvelle fenêtre)
          • Partager sur pinterest(Nouvelle fenêtre)

          Confirmez votre action

          Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les documents de la sélection courante ?

          Choisissez la bibliothèque

          Vous souhaitez réserver un exemplaire.

          Ce champ est obligatoire

          S'inscrire à un événement

          Annulation de l'inscription

          Attention! Souhaitez-vous vraiment annuler votre inscription ?

          Ajouter cet événement à votre calendrier

          Saisir le code présent dans l'image pour valider le formulaire

          Réservation d'outil d'animation