Ciel mon moujik !, Et si vous parliez russe sans le savoir ? / Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur

Livre

Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur

Edité par Points. Paris - 2017

"Marka limouzine, motor kaput ! Défitsit énêrguii ! Chauffeûr mâchine diêbil ! Rân-dévou katastrof ! Le moteur de ma limousine de marque est tombé en panne. Il y a eu un déficit énergétique ! Le chauffeur de la voiture était débile. J'ai raté mon rendez-vous !" Vous pensiez que votre vocabulaire russe se limitait à "niet" et à "vodka" ? Ce lexique franco-russe vous prouvera le contraire ! La langue de Tolstoï regorge en effet de mots venus de celle de Molière. Après vingt ans passés à explorer la Russie, Sylvain Tesson nous propose un florilège aussi amusant qu'instructif. Il décortique ici l'origine de ces mots insolites qui ont traversé les frontières. Un "ôpouskoûle" indispensable !

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La panthère des neiges / Sylvain Tesson | Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur

La panthère des neiges / Sylvain Tesson

Livre | Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur | 2019

"Tesson ! Je poursuis une bête depuis six ans, dit Munier. Elle se cache sur les plateaux du Tibet. J'y retourne cet hiver, je t'emmène. Qui est-ce ? La panthère des neiges. Une ombre magique ! Je pensais qu'elle avait disparu, di...

Avec les fées | Tesson, Sylvain

Avec les fées

Livre | Tesson, Sylvain | 2024

L'auteur se rend en Galice, en Bretagne, dans les Cornouailles, au pays de Galles, sur l'île de Man, en Irlande et en Ecosse par voie de mer afin de saisir le merveilleux. ©Electre 2024

Blanc / Sylvain Tesson | Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur

Blanc / Sylvain Tesson

Livre | Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur | 2022

Avec mon ami le guide de haute montagne Daniel du Lac, je suis parti de Menton au bord de la Méditerranée pour traverser les Alpes à ski, jusqu'à Trieste, en passant par l'Italie, la Suisse, l'Autriche et la Slovénie. De 2018 à 20...

Du même contributeur

Sur les chemins noirs / Denis Imbert, réal. | Imbert, Denis. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Dialoguiste

Sur les chemins noirs / Denis Imbert, réal.

Vidéo | Imbert, Denis. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Dialoguiste | 2023

Un soir d'ivresse, Pierre, écrivain explorateur, fait une chute de plusieurs étages. Cet accident le plonge dans un coma profond. Sur son lit d'hôpital, revenu à la vie, il se fait la promesse de traverser la France à pied du Merc...

La panthère des neiges / Sylvain Tesson | Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur

La panthère des neiges / Sylvain Tesson

Livre | Tesson, Sylvain (1972-....). Auteur | 2019

"Tesson ! Je poursuis une bête depuis six ans, dit Munier. Elle se cache sur les plateaux du Tibet. J'y retourne cet hiver, je t'emmène. Qui est-ce ? La panthère des neiges. Une ombre magique ! Je pensais qu'elle avait disparu, di...

Avec les fées | Tesson, Sylvain

Avec les fées

Livre | Tesson, Sylvain | 2024

L'auteur se rend en Galice, en Bretagne, dans les Cornouailles, au pays de Galles, sur l'île de Man, en Irlande et en Ecosse par voie de mer afin de saisir le merveilleux. ©Electre 2024

Chargement des enrichissements...