1 avis
Zimlya / Waysfeld, Noemi. Chanteur. Chant
Document sonore
Edité par AWZ Records. Paris - 2019
Avec Zimlya, "la terre" en russe, Noëmi Waysfeld & Blik entame le dernier volet de son tryptique de l'exil, inauguré avec Kalyma et ses chants au masculin, et poursuivi avec Alfama, écho des voix de femmes lisboètes restées au port. Zimlya explore l'exil intérieur, sans pays ni frontière. Pour la première fois, aux côtés du russe, surgit le français comme l'annonce du retour à la maison après un long voyage aux confins de la langue familiale et émotionnelle, le yiddish. Retour dans un territoire intérieur pétri d'absences. La langue devient ici maternelle. Elle berce les âmes et recompose un paysage imaginaire de tous les possibles. La terre refuge, terre immatérielle et fertile engendre le chant comme un baume apaisant, une lumière. La musique de Noëmi Waysfeld & Blik répare ici le chaos, adoucit la disparition de ce qui ne sera plus..
Consulter en ligne
Ecouter les fichiers audio
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Du même contributeur
Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté
Avis
Avis des professionnels
-
Zimlya, terre russe
Zimlya signifie « terre » en russe. La chanteuse et son groupe Blik (« regard » en yiddish), ré-interprètent des chants des compositeurs russes Vladimir Vyssotski ou encore Bulat Okudjava, qui ont contesté en musique la censure et l’oppression d’une certaine époque. Un album à la croisée des genres, avec du tango, des sonorités balkaniques, du flamenco, du classique slave ou de la musique gypsy et bien sur yiddish qui a toujours la part belle dans ce groupe.
Aude Larribau - Le 07 décembre 2019 à 09:58